Après avoir remonté la petite pente qui menait à la maison forte, Jacques Coeur et la visiteuse entrèrent dans la salle de réception. Une grosse flambée ronflait dans la cheminée et la température était agréable. L'intendant débarassa Voya de sa cape et de sa houpelande, et un valet ammena une boisson chaude à la jeune femme.
Je vous prie de patienter un instant, mon maître arrive. Installez vous dans un fauteuil, je dois pour ma part retourner aux étangs. Si vous désirez quoi que ce soit, n'hésitez pas à appeler le valet dit-il avec un sourire gêné, tout en désignant deux gros fauteuils au coin de l'âtre. Puis il ressortit dans le froid pour descendre aux étangs.